Crystal Reed of 'Teen Wolf' & 'Gotham' Plays 'Sleeping with the Fishes' #TRL