'Jane the Virgin' Star Gina Rodriguez Reveals Real-Life Health Scare